以帕蓋局使更以他局為之的意思 以帕蓋局使更以他局為之翻譯
2020-11-02 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
“以帕蓋局使更以他局為之”的意思:因?yàn)橄缕宓娜擞檬峙涟哑寰稚w住,讓王粲另外再擺一局。該句出自《三國(guó)志·魏書(shū)·王粲傳》:棋者不信,以帕蓋局,使更以他局為之。用相比校,不誤一道。

《三國(guó)志·魏書(shū)·王粲傳》節(jié)選
初,粲與人共行,讀道邊碑,人問(wèn)曰:“卿能暗誦乎?”曰:“能?!币蚴贡扯b之,不失一字。觀人圍棋,局壞,粲為覆之。棋者不信,以帕蓋局,使更以他局為之。用相比校,不誤一道。其強(qiáng)記默識(shí)如此。善屬文,舉筆便成,無(wú)所改定,時(shí)人常以為宿構(gòu);然正復(fù)精意覃思,亦不能加也。著詩(shī)賦論議垂六十篇。

譯文
先前,王粲跟人一起走,閱讀路邊的碑文。別人問(wèn)他說(shuō):“你能夠?qū)⒈谋痴b出來(lái)嗎?”王粲說(shuō):“能?!庇谑谴蠹易屗硨?duì)著碑文背誦,一字不差。看人下圍棋,棋局亂了,王粲替他們恢復(fù)原來(lái)的棋局。下棋的人不相信,用頭巾蓋住棋局,讓他用另一副棋擺棋局。用來(lái)互相比較,一道也沒(méi)錯(cuò)。他的記憶力就是這樣的好。王粲擅長(zhǎng)寫(xiě)丈章,一下筆就成篇,不用修改,當(dāng)時(shí)的人常常以為他是事先寫(xiě)好的;但就是再精心深思,也不能超過(guò)了。王粲寫(xiě)作的詩(shī)賦論議將近六十篇。
猜你喜歡
端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全
16.5萬(wàn)
關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫(xiě)芒種的古詩(shī)詞
19.2萬(wàn)
芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首
11.9萬(wàn)
芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)
8.5萬(wàn)
贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句
9.4萬(wàn)
270度是什么角 角的種類
13.9萬(wàn)
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么
11.1萬(wàn)
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義
13.8萬(wàn)
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎
11.9萬(wàn)
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)
14.1萬(wàn)
以帕蓋局使更以他局為之的意思 以帕蓋局使更以他局為之翻譯
以窮其吞吐之幻態(tài),此其所以奇也的翻譯 以窮其吞吐之幻態(tài)此其所以奇也的意思
今言華如華實(shí)之華者蓋音謬也翻譯 今言華如華實(shí)之華者蓋音謬也的翻譯
勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思 勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思呢
然則吾何假于彼而為之役乎的意思 然則吾何假于彼而為之役乎的意思是什么
鑿井者,起于三寸之坎,以就萬(wàn)仞之深什么意思 鑿井者
過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間
氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好
長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的
Ps暫存盤(pán)已滿怎么辦
轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)
新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處
中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹
本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思
倒車入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)
本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
