楓橋夜泊題目的意思是什么 楓橋夜泊的意思及翻譯
2021-02-01 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
《楓橋夜泊》這個(gè)詩(shī)題的意思是:夜晚時(shí)分,在落著楓葉的橋下停泊?!稐鳂蛞共础肥翘拼?shī)人張繼的詩(shī)作,這首詩(shī)寫(xiě)于詩(shī)人羈旅途中,全詩(shī)描繪了江南水鄉(xiāng)秋夜幽美的夜景,抒發(fā)了詩(shī)人心中孤寂的愁情。
《楓橋夜泊》
張繼 〔唐代〕
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對(duì)愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
譯文
月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹(shù)與船上漁火,難抵我獨(dú)自傍愁而眠。
姑蘇城外那寒山古寺,半夜里敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。
賞析
全詩(shī)情與景交織,通過(guò)描繪秋江月夜的美景,表達(dá)了詩(shī)人心中孤獨(dú)難眠的愁情。全詩(shī)抓住一個(gè)“愁”字展開(kāi),描繪了迷茫、凄清、寂寥的背景,勾畫(huà)了月落烏啼、霜天寒夜、江楓漁火、孤舟客子等景象,抒發(fā)心中的羈旅之愁。
猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全


關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫(xiě)芒種的古詩(shī)詞


芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首


芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)


贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句


270度是什么角 角的種類


25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么


28的因數(shù)有 因數(shù)的定義


32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎


33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)


古詩(shī)楓橋夜泊題目的意思是什么 楓橋夜泊表達(dá)了什么思想感情


楓橋夜泊題目的意思 楓橋夜泊表達(dá)了什么


楓橋夜泊題目的意思是什么 楓橋夜泊的意思及翻譯


jk是什么意思是什么 jk是什么意思衣服


單脫水什么意思是甩干嗎 單脫水是什么意思


原耽是什么意思是啥 原耽是什么意思

過(guò)年高速免費(fèi)幾天 春節(jié)高速免費(fèi)通行時(shí)間

氣墊BB好用嗎 氣墊BB怎么用才更好

長(zhǎng)方形的表面積怎么計(jì)算 長(zhǎng)方形的面積怎么計(jì)算的

Ps暫存盤(pán)已滿怎么辦

轉(zhuǎn)世驚情的演員 轉(zhuǎn)世驚情的主演有誰(shuí)

新會(huì)小青柑的功效 喝小青柑的幾大好處

中秋節(jié)簡(jiǎn)介 中秋節(jié)詳細(xì)介紹

本科一批a段b段是什么意思 本科一批a段b段什么意思

倒車(chē)入庫(kù)看哪四點(diǎn)最準(zhǔn)

本科一批二批是什么意思 大學(xué)本科一批二批是什么意思
