国产成人精品999视频,国产成人女人在线观看,国产av天堂亚洲国产av麻豆,国产98色在线 | 日韩,国产成人精品一区二区三区无码

當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯 冀幸君之一悟,俗之一改怎么翻譯

2021-12-17 天奇生活 【 字體:

  “冀幸君之一悟,俗之一改也”的意思是:他希望國君總有一天醒悟,世俗總有一天改變。這句話出自司馬遷的《屈原列傳》,其主要講述了楚國名士屈原的生平事跡,歌頌了屈原的愛國精神、政治才能和高尚品德?!凹叫揖晃颍字桓囊病敝小凹健钡囊馑际恰跋<?,希望”;“悟”的意思是“醒悟”;“俗”的意思是“世俗”。

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯

  《屈原列傳》節(jié)選及翻譯

  原文:長子頃襄王立,以其弟子蘭為令尹。楚人既咎子蘭以勸懷王入秦而不反也。屈平既嫉之,雖放流,眷顧楚國,系心懷王,不忘欲反。冀幸君之一悟,俗之一改也。其存君興國,而欲反復(fù)之,一篇之中,三致志焉。然終無可奈何,故不可以反。卒以此見懷王之終不悟也。

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯

  翻譯:懷王的長子頃襄王即位,任用他的弟弟子蘭為令尹。楚國人都抱怨子蘭,因?yàn)樗麆駪淹跞肭囟罱K未能回來。屈原也為此怨恨子蘭,雖然流放在外,仍然眷戀著楚國,心里掛念著懷王,念念不忘返回朝廷。

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯

  他希望國君總有一天醒悟,世俗總有一天改變。屈原關(guān)懷君王,想振興國家改變楚國的形勢,一篇作品中,都再三表現(xiàn)出來這種想法。然而終于無可奈何,所以不能夠返回朝廷。由此可以看出懷王始終沒有覺悟啊。

熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯 冀幸君之一悟,俗之一改怎么翻譯

冀幸君之一悟,俗之一改翻譯 冀幸君之一悟,俗之一改怎么翻譯
“冀幸君之一悟,俗之一改也”的意思是:他希望國君總有一天醒悟,世俗總有一天改變。這句話出自司馬遷的《屈原列傳》,其主要講述了楚國名士屈原的生平事跡,歌頌了屈原的愛國精神、政治才能和高尚品德。“冀幸君之一悟,俗之一改也”中“冀”的意思是“希冀,希望”;“悟”的意思是“醒悟”;“俗”的意思是“世俗”。

安可為俗士道哉翻譯 安可為俗士道哉翻譯成現(xiàn)代漢語

安可為俗士道哉翻譯 安可為俗士道哉翻譯成現(xiàn)代漢語
安可為俗士道哉翻譯為:這種心得樂趣只能于山中隱逸的僧侶、閑游的人共享,又怎么能和俗世中人一起談?wù)撃??從?cè)面反映出作者對(duì)功名利祿的鄙棄,對(duì)官場政務(wù)的厭惡。這句話出自于明代袁宏道的《西湖游記》?!段骱斡洝肥敲鞔甑浪龅年P(guān)于西湖美景的一篇游記。原文分為二則,詳細(xì)描寫了西湖風(fēng)光以及作者游覽風(fēng)景的感想。

顧客說我可不愿意把新衣服藏在箱子里改為轉(zhuǎn)述句 顧客說我可不愿意把新衣服藏在箱子里改成轉(zhuǎn)述句

顧客說我可不愿意把新衣服藏在箱子里改為轉(zhuǎn)述句  顧客說我可不愿意把新衣服藏在箱子里改成轉(zhuǎn)述句
改為:顧客說,他可不愿意把新衣服藏在箱子里。轉(zhuǎn)述句指的是將直接敘述改為間接敘述的表達(dá)句式。這句話中的“顧客”是第一人稱,改成第三人稱就是把“我”改成“他”。轉(zhuǎn)述句改法的步驟:1、改標(biāo)點(diǎn)符號(hào),先把雙引號(hào)去掉,然后把冒號(hào)改成逗號(hào)。2、改第一人稱,如果在句子里出現(xiàn)第一人稱,把第一人稱改成第三人稱。

周瑜長嘆一聲說諸葛亮神機(jī)妙算我真比不上他改為轉(zhuǎn)述句 周瑜長嘆一聲說諸葛亮神機(jī)妙算我真比不上它改為轉(zhuǎn)述句

周瑜長嘆一聲說諸葛亮神機(jī)妙算我真比不上他改為轉(zhuǎn)述句 周瑜長嘆一聲說諸葛亮神機(jī)妙算我真比不上它改為轉(zhuǎn)述句
改為轉(zhuǎn)述句為:周瑜長嘆一聲,說,諸葛亮神機(jī)妙算,他真比不上諸葛亮。直接敘述改為間接敘述的方法:1、把句中的第一人稱(我、我們)改為第三人稱(他、他們、她、她們)。(注:若句中有第二人稱“你”(您)或“你們”(您們),應(yīng)該認(rèn)真分辨“你”或”你們”在句中指的是什么人,而后用具體的人名來轉(zhuǎn)述;若沒有具體所指,則不用變換。)2、把句中“說”字后的冒號(hào)改為逗號(hào),句中的雙引號(hào)去掉。

奶奶給我講了個(gè)寶葫蘆的故事改為雙重否定句 奶奶給我講了個(gè)寶葫蘆的故事怎么改為雙重否定句

奶奶給我講了個(gè)寶葫蘆的故事改為雙重否定句 奶奶給我講了個(gè)寶葫蘆的故事怎么改為雙重否定句
“奶奶給我講了個(gè)寶葫蘆的故事”改為雙重否定句是“奶奶怎能不給我講寶葫蘆的故事”。雙重否定句是指一種句式,即否定兩次,表示肯定的意思。雙重否定句語氣比肯定句更為強(qiáng)烈,起到不容置疑的進(jìn)一步的肯定,加強(qiáng)了肯定的效果。

兩只美麗的角差點(diǎn)送了我的命改為把字句 兩只美麗的角差點(diǎn)送了我的命怎么改為把字句

兩只美麗的角差點(diǎn)送了我的命改為把字句 兩只美麗的角差點(diǎn)送了我的命怎么改為把字句
“兩只美麗的角差點(diǎn)送了我的命”改為把字句是“兩只美麗的角差點(diǎn)把我的命送了”。把字句是漢語中的一種主動(dòng)式動(dòng)詞謂語句。這種句式又稱為處置式,因?yàn)閯?dòng)詞表示的動(dòng)作對(duì)賓語做出了處置,基本結(jié)構(gòu)是主語+“把”+賓語+動(dòng)作。
友情鏈接